Interpret syslog message content