Troubleshoot wired and wireless client connectivity